Импровиз. Надежда менестреля

Ланса альт Грегора, находящегося в плену на Браккарских островах, похищают другие его враги. Менестрель теперь и не знает, что лучше - угодить в садок с миногами или на кол?
Однако за купеческим кораблём устремляется в погоню боевая каракка браккарцев. Спасаясь от погони, они попадают в гигантский водоворот у пиратских островов. Остаётся лишь слабая надежда на спасение.
Тем временем на юге Аркайла всё жарче разгорается война. Вожерон в осаде, город обстреливают из тяжёлых мортир.