Каждый решает за всех

Команда Закари Ноэла готова к испытаниям и, наконец, отправляется в Бразильское Белое пятно. Ноэл надеется заполучить секретную информацию, благодаря которой он сможет шантажировать самую могущественную компанию на Земле. Отряд пополняет еще одним – восьмым - участником, роль которого, впрочем, еще не до конца понятна Ноэлу.
В Бразилии команду поджидают новые опасности и приключения – погони, побеги, перестрелки, повстанческие отряды и тайные агенты противника. Команде удается проникнуть на космодром и поставить там секретное оборудование, разобраться с полевыми командирами и вырвать из плена одного из членов команды. А также, решая свои задачи, отряд «попутно» спасает целую страну от военного переворота, преодолевает непроходимый грозовой фронт и проникает в секретную лабораторию Корпорации.