Попаданец и Тёмная королева

Читали книги про попаданцев? Хоть раз в жизни каждый открывал, читал пару глав и фыркал: «Вот как так можно опростоволоситься? Попади туда я… Уж я бы там развернулся!» Ещё бы взрослый мужчина, сорок пять лет, с хорошим образованием, работы руками не страшится, да ещё и охотник!
Ага! А начиналось всё многообещающе просто!